Il Vespa Club Biella, nato nel 1951, con l’intento di dare il giusto riconoscimento alla Città di Biella per aver dato i natali e visto muovere i primi “passi” dell’epico scooter sul proprio territorio, decise all’unanimità di donare alla comunità un monumento da erigere nei pressi del suo luogo di nascita: la rotatoria di Via Lamarmora, luogo da tempo predestinato dal Comune di Biella. La proposta di realizzazione e l’installazione del monumento formulata del Vespa Club Biella fu accettata con delibera di giunta del Comune di Biella n. 132 dell’11 aprile 2016.
La data di inaugurazione fu il 23 aprile 2016, nel giorno del 70° Anniversario della nascita dello scooter, durante i festeggiamenti del “Raduno Internazionale Città di Biella”.
L’aspetto estetico fu ideato dal Direttivo del Vespa Club Biella in carica; la parte grafica ideata da Roby e Roby ed eseguito con il supporto dei tecnici dell’Officina Meccanica Brovetto Antonio & Figlio 1862 S.r.l., che realizzò poi la costruzione. La coloritura delle siluette Vespa fu realizzata dalla Carrozzeria Campagnolo S.n.c., di Campagnolo Ferruccio, Andrea & C.
Il monumento rappresenta alcuni modelli di Vespa nel tempo, con le relative colorazioni originali: 1946 grigio (Vespa 98), 1951 verde (125cc Vacanze Romane), 1955 grigio/crema (150 Struzzo) 1955 grigio/metallizzato (GS), 1969 verde mela (50cc N ), 1972 rosso lacca (Rally), 1979 Blue marine (ET3 Primavera), 1986 bianco Dolomiti (125 PX).
L’Amministrazione Comunale, ed il Vespa Club Biella posero nella ricorrenza del 70° anniversario del sodalizio il : 10/07/2021
The Biella Vespa Club, founded in 1951, with the purpose of giving the city of Biella credit for the birth and first developing of the very famous scooter in its area, unanimously decided to offer a monument to be built close to the very place where the scooter was first designed and manufactured: the Via Lamarmora roundabout, a place chosen by the Biella City Council. The Biella Vespa Club proposal was accepted by the n.132 resolution of the Biella Council on 11th April 2016.
The monument was inaugurated on 23rd April 2016, on the same day as the 70th Anniversary of the birth of the scooter, during the celebration for the ‘City of Biella International Meeting’. The design was decided by the Biella Vespa Club Board then in charge, while the graphics were devised by Roby and Roby and realized with the help of the technicians of Officina Meccanica Brovetto Antonio & Figlio 1862 S.r.l., who also built it. The colouring of the various Vespa silhouettes was made by Carrozzeria Campagnolo S.n.c., owned by Campagnolo Ferruccio, Andrea & C.
The monument shows some of the Vespa specimens developed over the years, including their original coloring: 1946 grey (Vespa 98), 1951 green (125cc Vacanze Romane), 1955 grey/cream (150 Struzzo) 1955 metallic grey (GS), 1969 apple green (50cc N ), 1972 red lacquer (Rally), 1979 Navy blue (ET3 Primavera), 1986 white Dolomites (125 PX).
The City Council and Biella Vespa Club placed this monument on 10/07/2021, on the 70th anniversary of their partnership.
Italiano